«Гарри Поттер и проклятое дитя»: будем ждать перевода? Или срочно английский подтянем? |
По инф. rosbalt.ru |
В Великобритании начались продажи нового произведения про мальчика-волшебника Гарри Поттера, у книжного магазина в центре Лондона с ночи выстроились очереди за пьесой под названием «Гарри Поттер и проклятое дитя».
Джоан Роулинг открывает перед поклонниками созданного ею волшебного мира одновременно и будущее и прошлое главного героя серии. Действие пьесы разворачивается через 19 лет после романа «Гарри Поттер и Дары Смерти». Мальчик со шрамом на лбу стал отцом, поступил на работу в Министерство магии и воспитывает трех детей школьного возраста. Решающая битва с главным злодеем, имя которого нельзя называть, позади, но сам он никуда не делся из жизни повзрослевшего Гарри. По ходу пьесы раскрывается еще не описанная часть истории – о том, как жили родители Поттера. Выпуск продолжения поттерианы сопровождается премьерой в театре «Палас» в лондонском Вест-Энде. «Гарри Поттер и проклятое дитя» ранее стала самой предзаказываемой в мире книгой. В России пьесу Роулинг можно будет приобрести в конце 2016 года, ее переводом занималась Мария Спивак, ранее переводившая на русский язык все остальные части саги.
ЛЮДЯМ ТАКЖЕ ИНТЕРЕСНО:
Тэги: |